<div id="show-hide-menu-registro">
    <span id="toolbar-menu-registro"  class="ui-widget-header ui-corner-all" width="100%">
        <button id="boton-brigadista-estudiantil" title="Nuevo Brigadista Estudiantil" onclick="document.location.href='<?php echo url_for('@milicianos_new') ?>'" >Brigadista Estudiantil</button>
        <button id="boton-brigadista-dado" title="Nuevo Brigadista Directivo, Administrativo, Docente u Obrero" onclick="document.location.href='<?php echo url_for('@BrigadistasDado_new') ?>'" >Brigadista DADO</button>        
    </span>
</div>